Acesse o portal do Gerencianet utilizando os dados da sua conta, depois vá em configurações:
​
​

Depois em Configurações de cobranças > Boletos bancários e carnês
​
​

Após acessar esse menu defina e ative de acordo com a sua necessidade o Juros após o vencimento e a Multa após o vencimento após configurar lembre-se de salvar as alterações no botão de salvar ao final da página.

Depois de realizar essas configurações, ao gerar o boleto no sistema TagPlus, caso não tenha nenhuma instrução configurada em seu sistema, os boletos apresentaram as instruções de forma automática de acordo com os valores de juros e multa configurado no gerencianet, como mostra a imagem abaixo.
​
​